236

Soy Arquitecta por vocación y fotógrafa por afición. La arquitectura y la fotografía son testigos insobornables de la historia, de una época, su cultura, su sociedad, sus intensiones... El gran arquitecto Mies Van Der Rohe dijo alguna vez, "La arquitectura es la voluntad de la época traducida al espacio", para mi la fotografía es también la voluntad de la época pero traducida a la imagen. I am an architect by vocation and a hobby photographer. The architecture and photography are incorruptible witnesses of history, a time, their culture, their society, their intentions ... The great architect Mies Van Der Rohe once said, "Architecture is the will of the epoch translated into space" for me, photography is the willingness of the time but translated to the image.