Welcome to 500px!
This temporary Starter account, Explorer, was
automatically created for you.
A Starter account can do almost everything a normal account can do such as Liking and Favoriting photos, but it will expire after a while.
To rename this account and keep it for yourself just enter your email address in the header dropdown above.
It's that easy.
WAVES IN THE SNOW / ONDAS EN LA NIEVE
44.1
- 213 Views
- 15 Votes
- 5 Favorites
68.9
Highest Pulse
March 17, 2012
March 17, 2012
PUESTA DE SOL EN " A SERRA DO COUREL " / SUNSET IN THE MOUNTAIN RANGE O COUREL
Courel dos tesos cumes que ollan de lonxe! Eiquí síntese ben o puco que é un home...Os Eidos 1952. Uxío Novoneyra
Terra do Courel, aspra e forte, de inxente beleza... Terra brava de lobos e águias; terra outa de fragas e devesas... A lus do candíl 1953. Anxel Fole
La "Serra do Courel" tiene una extensión de 21.020 hectáreas y es geológicamente la más completa de las sierras gallegas. Alternan en ella los profundos valles, poblados de espesa vegetación, donde se mezclan el bosque mediterráneo y el bosque atlántico, y las elevadas cumbres. Entre ellas se extienden devesas pobladas de castaños, robles, tejos, hayas, fresnos, alisos, avellanos, acebos.
El municipio lucense de Folgoso do Courel, ocupa la mayor parte de la Serra do Courel, lo componen las parroquias de Esperante, Folgoso, Horreos, Meiraos, Noceda, Seceda, Seoane, Vilamor y Visuña. En sus 193,4 km2, se asientan 50 núcleos de población, con unos 1298 habitantes en 2009. Hasta 1940 la capital municipal reside en Seoane, pasando desde entonces, a serlo Folgoso, que dista 85 km de Lugo y 21 de Quiroga, a través de la carretera comarcal LU-651 que enlaza con la LU-634 de Pedrafita a Sarria.
El origen del nombre Courel (oficial), o Caurel, según las gentes que allí viven, puede ser prerrománico y otras teorías dicen que puede derivar de aureum (oro) debido a la gran cantidad de explotaciones a cielo abierto que realizaron los romanos. Durante su estancia en estas tierras, aprovecharon esta riqueza gracias a la fuerza de los ríos y a sofisticadas obras de ingeniería como es el "ruina montium". Entre las minas más importantes podemos destacar, A Toca y la de Torubio.
En el Monte Cido, han aparecido las dos piezas arqueológicas mas importantes de O Courel: una tabla de hospitalidad del año 28 D.c.. y un águila de bronce de la época romana, piezas que se encuentran hoy en el Museo Provincial de Lugo. Durante la Edad Media, se construye el Castillo de Carbedo. También los municipios de Quiroga, A Pobra do Brollón, O Incio, Samos, Triacastela y Pedrafita do Cebreiro en la provincia de Lugo y Vega de Valcarce, Barxas y Oencia en León, tienen algunas aldeas y núcleos de población dentro del entorno de la Sierra.
Su orografía, con perfiles vertiginosos, de estrechos valles encajonados entre laderas que, en algunos casos rozan la verticalidad y, coronadas por una sucesión de cumbres notables como las de Pía Páxaro, Capeloso, Faro y Formigueiros, con 1.639 m., que es su cota máxima. La confluencia de las tendencias climáticas mediterránea y euro siberiana, convierten al clima oceánico de la comarca, en clima de montaña en las altas sierras, apreciándose, por lo tanto, fuertes variaciones de temperatura de invierno a verano, con una clara tendencia a las sequías estivales.
Los materiales más frecuentes de la sierra son las pizarras y las areniscas del Paleozoico inferior, aunque los relieves que resaltan en el paisaje son bancos de cuarcita y caliza gris, que permiten la formación de cuevas. La sierra de O Courel es una de las zonas de Galicia donde mejor se aprecia la huella e los glaciares.
Desde el punto de vista hidrográfico, el Lor ( 54 Km.), afluente del Sil es la principal arteria fluvial, hacia la que drenan otras arterias secundarias como el Lóuzara y el Pequeno, en la vertiente sur el Quiroga, Soldón, Selmo y Visuña y en el este el río Valcárcel y sus afluentes, Barxas, Pousadela y Corporales.
La alternancia de suelos y el clima húmedo de montaña permite una rica variedad florística, estableciéndose un escalonamiento altitudinal en su disposición.
O Courel ha sido y es una gran reserva faunística...
...a pesar de la desaparición de especies como el urogallo, el oso pardo y el ciervo común. Su fauna está íntimamente asociada a la diversidad del paisaje y la vegetación, donde existen alrededor de 160 especies de vertebrados en aproximadamente unos 150 Kilómetros cuadrados.
Los animales se distribuyen por biotopos de los que se distingues los siguientes: las devesas, los bosques de melojos, los encinares, los pinares, el manto de brezos, retamas y piornos, los soutos, los prados, las orillas de los ríos, las rocas y las cumbres. En cada uno de estos paisajes se encuentran especies características, auque los límites entre ellas son muy flexibles.
Entre los mamíferos el lobo ocupa la cima de la pirámide ecológica, como gran depredador, con zorros, martas, ginetas y nutrias como especies inferiores entre los carnívoros cazadores. Entre los grandes fitófagos están los jabalíes y los corzos.
Hasta hace poco las águilas reales anidaban en O Courel, pero hoy en día es muy dudosa su reproducción y es raro verlas por los cielos de la sierra y los mismo ocurre con el búho real. Existen sin embargo otras especies de rapaces, como halcones, cernícalos, azores y gavilanes. Hay también cucos, perdices, mirlos, palomas silvestres, golondrinas y abubillas.
La presencia de reptiles se ve favorecida por las áreas cálidas de tipo mediterráneo que acogen algunos ejemplares de cobras de agua, cobras lagarteras, víboras y diversas especies de lagartos. Entre los insectos hay ciertas variedades características de O Courel.
En cuanto a la fauna fluvial, destacan las truchas y las anguilas y entre los anfibios, la salamandra, el tritón ibérico, la rana patilarga, la rana roja y diversas especies de sapos.
Lejos en el tiempo queda la existencia del oso cavernícola, especie extinguida en el pleistoceno, de la que se encontraron restos en las cuevas de O Courel. Muy distintos fueron los osos que ocuparon las sierras gallegas hace 10.000 años, procedentes de otra línea evolutiva, en la que tendría su orígen biológico el oso pardo, mamífero que aún vivía en O Courel a principios del siglo XX. Es necesario mencionar que en los últimos tiempos, volvieron a verse las huellas de oso en la sierra, tratándose de animales procedentes de la zona de Ancares.
El la zona del Alto do Couto y Formigueiros, encuentran su habitat el 70% de las especies de mariposas de Galicia, de la que cabe destacar la Aricia mollonensis perigleri, endémica de la península ibérica.
MAMÍFEROS: Armiños, ciervos, comadrejas, conejos, corzos, erizos, ginetas, hurones, jabalíes, liebres, lirones, lobos, martas, murciélagos, musarañas, nutrias, osos, puercos espines, ratones, topos, zorros.
AVES: Abubillas, acentores, águilas, alcaudones, alondras, arrendajos, azores, búhos, cárabos, cernícalos, cucos, cuervos, chovas, chotocabras, escribanos, garzas, gavilanes, golondrinas, gorriones, halcones, lavanderas, lechuzas, mirlos, mochuelos, palomas, perdices, petirrojos, ruiseñores, trepadores, urracas, vencejos, verdecillos, verderones.
REPTILES E INSECTOS: Cobras, lagartijas, lagartos, víboras, ciervos voladores, escarabajos, mariposas.
PECES Y ANFIBIOS: Anguilas, truchas, salamandras, tritones, ranas patilargas, ranas rojas.
ENGLISH DESCRIPTION: The mountain range O Courel, which covers part of the Galician provinces of Lugo and Ourense, crossed by the Lor river, is a natural paradise of tremendous beauty, which Uxío Novoneyra incomparably captured in his poems. Its highest peaks are Formigueiros, Montouto, Faro, Capeloso and Pía Paxaro, which are very appropriate for trekking and to enjoy nature in its wildest, most vivid form. The very abundant, rich plant cover of this area is full of heath and oaks and, in the highest areas, we can see the ilex, "agranas" (kermes oak) and "cerelos" forests. Its valleys are surrounded with chestnut hills. The mountain villages, small communities with slate houses, which sometimes share their porticoes, are full of charm. Several pallozas (traditional huts) can still be visited in this mountain range. In O Courel several devesas (autochthonous forests), such as A Rogueira, Paderne, A Valiña and Romeor are also worthy of mention. This is one of the richest, most beautiful, botanical reserves in Galicia, a place where atlantic and mediterrenean forest is mixed. We must not forget the importance of the chestnut tree of this natural site. Its fruit has been the basic element in the diet of this area's inhabitants for a long time. It was an important ingredient of many dishes such as chestnut broth for breakfast, chestnuts with bacon or milk with chestnuts. However, not just the fruit but the whole tree was used: the leaves to cover the floor of the animals' stables, the wood and the flowers to produce honey
Courel dos tesos cumes que ollan de lonxe! Eiquí síntese ben o puco que é un home...Os Eidos 1952. Uxío Novoneyra
Terra do Courel, aspra e forte, de inxente beleza... Terra brava de lobos e águias; terra outa de fragas e devesas... A lus do candíl 1953. Anxel Fole
La "Serra do Courel" tiene una extensión de 21.020 hectáreas y es geológicamente la más completa de las sierras gallegas. Alternan en ella los profundos valles, poblados de espesa vegetación, donde se mezclan el bosque mediterráneo y el bosque atlántico, y las elevadas cumbres. Entre ellas se extienden devesas pobladas de castaños, robles, tejos, hayas, fresnos, alisos, avellanos, acebos.
El municipio lucense de Folgoso do Courel, ocupa la mayor parte de la Serra do Courel, lo componen las parroquias de Esperante, Folgoso, Horreos, Meiraos, Noceda, Seceda, Seoane, Vilamor y Visuña. En sus 193,4 km2, se asientan 50 núcleos de población, con unos 1298 habitantes en 2009. Hasta 1940 la capital municipal reside en Seoane, pasando desde entonces, a serlo Folgoso, que dista 85 km de Lugo y 21 de Quiroga, a través de la carretera comarcal LU-651 que enlaza con la LU-634 de Pedrafita a Sarria.
El origen del nombre Courel (oficial), o Caurel, según las gentes que allí viven, puede ser prerrománico y otras teorías dicen que puede derivar de aureum (oro) debido a la gran cantidad de explotaciones a cielo abierto que realizaron los romanos. Durante su estancia en estas tierras, aprovecharon esta riqueza gracias a la fuerza de los ríos y a sofisticadas obras de ingeniería como es el "ruina montium". Entre las minas más importantes podemos destacar, A Toca y la de Torubio.
En el Monte Cido, han aparecido las dos piezas arqueológicas mas importantes de O Courel: una tabla de hospitalidad del año 28 D.c.. y un águila de bronce de la época romana, piezas que se encuentran hoy en el Museo Provincial de Lugo. Durante la Edad Media, se construye el Castillo de Carbedo. También los municipios de Quiroga, A Pobra do Brollón, O Incio, Samos, Triacastela y Pedrafita do Cebreiro en la provincia de Lugo y Vega de Valcarce, Barxas y Oencia en León, tienen algunas aldeas y núcleos de población dentro del entorno de la Sierra.
Su orografía, con perfiles vertiginosos, de estrechos valles encajonados entre laderas que, en algunos casos rozan la verticalidad y, coronadas por una sucesión de cumbres notables como las de Pía Páxaro, Capeloso, Faro y Formigueiros, con 1.639 m., que es su cota máxima. La confluencia de las tendencias climáticas mediterránea y euro siberiana, convierten al clima oceánico de la comarca, en clima de montaña en las altas sierras, apreciándose, por lo tanto, fuertes variaciones de temperatura de invierno a verano, con una clara tendencia a las sequías estivales.
Los materiales más frecuentes de la sierra son las pizarras y las areniscas del Paleozoico inferior, aunque los relieves que resaltan en el paisaje son bancos de cuarcita y caliza gris, que permiten la formación de cuevas. La sierra de O Courel es una de las zonas de Galicia donde mejor se aprecia la huella e los glaciares.
Desde el punto de vista hidrográfico, el Lor ( 54 Km.), afluente del Sil es la principal arteria fluvial, hacia la que drenan otras arterias secundarias como el Lóuzara y el Pequeno, en la vertiente sur el Quiroga, Soldón, Selmo y Visuña y en el este el río Valcárcel y sus afluentes, Barxas, Pousadela y Corporales.
La alternancia de suelos y el clima húmedo de montaña permite una rica variedad florística, estableciéndose un escalonamiento altitudinal en su disposición.
O Courel ha sido y es una gran reserva faunística...
...a pesar de la desaparición de especies como el urogallo, el oso pardo y el ciervo común. Su fauna está íntimamente asociada a la diversidad del paisaje y la vegetación, donde existen alrededor de 160 especies de vertebrados en aproximadamente unos 150 Kilómetros cuadrados.
Los animales se distribuyen por biotopos de los que se distingues los siguientes: las devesas, los bosques de melojos, los encinares, los pinares, el manto de brezos, retamas y piornos, los soutos, los prados, las orillas de los ríos, las rocas y las cumbres. En cada uno de estos paisajes se encuentran especies características, auque los límites entre ellas son muy flexibles.
Entre los mamíferos el lobo ocupa la cima de la pirámide ecológica, como gran depredador, con zorros, martas, ginetas y nutrias como especies inferiores entre los carnívoros cazadores. Entre los grandes fitófagos están los jabalíes y los corzos.
Hasta hace poco las águilas reales anidaban en O Courel, pero hoy en día es muy dudosa su reproducción y es raro verlas por los cielos de la sierra y los mismo ocurre con el búho real. Existen sin embargo otras especies de rapaces, como halcones, cernícalos, azores y gavilanes. Hay también cucos, perdices, mirlos, palomas silvestres, golondrinas y abubillas.
La presencia de reptiles se ve favorecida por las áreas cálidas de tipo mediterráneo que acogen algunos ejemplares de cobras de agua, cobras lagarteras, víboras y diversas especies de lagartos. Entre los insectos hay ciertas variedades características de O Courel.
En cuanto a la fauna fluvial, destacan las truchas y las anguilas y entre los anfibios, la salamandra, el tritón ibérico, la rana patilarga, la rana roja y diversas especies de sapos.
Lejos en el tiempo queda la existencia del oso cavernícola, especie extinguida en el pleistoceno, de la que se encontraron restos en las cuevas de O Courel. Muy distintos fueron los osos que ocuparon las sierras gallegas hace 10.000 años, procedentes de otra línea evolutiva, en la que tendría su orígen biológico el oso pardo, mamífero que aún vivía en O Courel a principios del siglo XX. Es necesario mencionar que en los últimos tiempos, volvieron a verse las huellas de oso en la sierra, tratándose de animales procedentes de la zona de Ancares.
El la zona del Alto do Couto y Formigueiros, encuentran su habitat el 70% de las especies de mariposas de Galicia, de la que cabe destacar la Aricia mollonensis perigleri, endémica de la península ibérica.
MAMÍFEROS: Armiños, ciervos, comadrejas, conejos, corzos, erizos, ginetas, hurones, jabalíes, liebres, lirones, lobos, martas, murciélagos, musarañas, nutrias, osos, puercos espines, ratones, topos, zorros.
AVES: Abubillas, acentores, águilas, alcaudones, alondras, arrendajos, azores, búhos, cárabos, cernícalos, cucos, cuervos, chovas, chotocabras, escribanos, garzas, gavilanes, golondrinas, gorriones, halcones, lavanderas, lechuzas, mirlos, mochuelos, palomas, perdices, petirrojos, ruiseñores, trepadores, urracas, vencejos, verdecillos, verderones.
REPTILES E INSECTOS: Cobras, lagartijas, lagartos, víboras, ciervos voladores, escarabajos, mariposas.
PECES Y ANFIBIOS: Anguilas, truchas, salamandras, tritones, ranas patilargas, ranas rojas.
ENGLISH DESCRIPTION: The mountain range O Courel, which covers part of the Galician provinces of Lugo and Ourense, crossed by the Lor river, is a natural paradise of tremendous beauty, which Uxío Novoneyra incomparably captured in his poems. Its highest peaks are Formigueiros, Montouto, Faro, Capeloso and Pía Paxaro, which are very appropriate for trekking and to enjoy nature in its wildest, most vivid form. The very abundant, rich plant cover of this area is full of heath and oaks and, in the highest areas, we can see the ilex, "agranas" (kermes oak) and "cerelos" forests. Its valleys are surrounded with chestnut hills. The mountain villages, small communities with slate houses, which sometimes share their porticoes, are full of charm. Several pallozas (traditional huts) can still be visited in this mountain range. In O Courel several devesas (autochthonous forests), such as A Rogueira, Paderne, A Valiña and Romeor are also worthy of mention. This is one of the richest, most beautiful, botanical reserves in Galicia, a place where atlantic and mediterrenean forest is mixed. We must not forget the importance of the chestnut tree of this natural site. Its fruit has been the basic element in the diet of this area's inhabitants for a long time. It was an important ingredient of many dishes such as chestnut broth for breakfast, chestnuts with bacon or milk with chestnuts. However, not just the fruit but the whole tree was used: the leaves to cover the floor of the animals' stables, the wood and the flowers to produce honey
- Camera DSC-R1
- Focal Length 14.3mm
- Shutter Speed 1/50 sec
- Aperture f/2.8
- ISO/Film 160
- Category Landscapes
- Uploaded About 1 year ago
- Taken December 20th 2008
- Copyright Carlos Dobaño Goyanes
Login or sign up to comment.