How I did it: polarizing filter on an Airbus A380 to Mexico City. Increased black point a bit. Boosted contrast. Applied a little noise reduction. Didn't address posterization. The windows used on modern airliners have optical coatings to protect passengers from radiation and which provide for nice interactions with filters that pass through the light polarized in the process.